Nisi trebao biti tako okrutan prema nekome tko je sam.
Então, uma noite... quando o bebê foi muito cruel com ela... ela invocou a ajuda dos duendes.
I tako, jedne noæi kada je beba bila posebno gruba prema njoj ona je pozvala gobline da joj pomognu.
Mãe-Irmã, por que é tão cruel com o Prefeito?
Zašto ste tako okrutni prema Gradonaèelniku? To nije u redu.
Fui cruel com você, não fui?
Bila sam gruba prema tebi, jelda?
Maggie, quando você crescer e for muito bonita e inteligente e tiver uma certa doçura, o que soa como uma promessa distante aos dignos e merecedores, será que poderia não ser tão cruel com os infelizes que cruzarem seu caminho?
Megi... kad odrasteš i budeš neverovatno lepa i inteligentna i... poseduješ odreðenu dragost to je kao udaljeno obeæanje hrabrima i vrednima... možeš li da ne prebiješ na mrtvo svako oèajno kopile koje ti se naðe na putu samo zato što možeš?
Vai ser cruel com ele também?
I prema njemu æete biti opaka?
O que nós tínhamos de alguma forma conseguido em anos de sobrevivência... agora parecia não ter sentido, como se o próprio Deus estivesse jogando um jogo cruel com todos nós,
Nešto što nas je držalo sve ove godine da bi preživjeli... sada se èinilo nevažnim, kao da se Bog osobno okrutno poigrao sa svima nama.
Não use um tom de voz tão cruel com uma mulher desamparada.
Ne koristite taj okrutni ton protiv bespomoène žene.
Como pode ser tão cruel com a gente!
Kako ljudi mogu biti tako okrutni?
O mundo é cruel com moças que não podem se sustentar.
Svet nije ljubazan prema devojkama koje se neznaju snaci.
A Sra. Patmore é muito cruel com aquela pobre menina.
Gða Patmor je baš okrutna prema onoj jadnoj devojci.
Espero que você não tenha sido cruel com ela.
Nadam se da nisi bio okrutan prema njoj.
O tempo tem sido cruel com você, Alec Mason.
Vrijeme nije bilo dobro prema tebi Alec Masone.
Nunca mais serei cruel com você de novo.
Никада нећу бити злобан према теби.
Mas ninguém foi tão cruel com ela!
Ali niko drugi nije bio tako grozan prema njoj.
Foi bastante cruel com os outros.
Bio je dosta okrutan prema svima ostalima.
Parece que ficou mais cruel com a idade.
Izgleda da si sa godinama postala okrutnija.
Ainda não sei porquê estou sendo cruel com você.
Ne znam zašto sam zla prema tebi.
Na verdade, ele poderia ser bastante cruel com os outros.
Заправо, могао је да буде веома окрутан према другима.
Sabe o que é mais poderoso... do que um desgraçado cruel, com muito poder?
Znate li šta je moænije od zlobnog gada s previše vlasti?
Você precisava ser tão cruel com a Kenzi?
Jesi li morala da budeš bespotebno okrutna i prema Kenzi?
Eu sei que eu fui cruel com você no passado.
Знам да сам био окрутан вама у прошлости.
Mas você é tão cruel com ele.
Ali ti...tako si bila okrutna prema njemu.
Estou sendo cruel com minha mãe, porque não estou vendo a verdade à minha frente?
Jesam li okrutna prema majci jer ne vidim istinu?
Angela, você tem sido muito cruel com ele.
Anðela, vrlo si zlobna prema njemu.
Soube que ele é cruel com os servos.
Èuo sam da je okrutan... sa svojim slugama.
Por que você é tão cruel com ela?
Zašto si tako surov prema njoj?
Pode fazer o que quiser comigo, mas não pode ser cruel com meus filhos, ou vamos embora esta noite, e você nunca mais vai vê-los ou a mim.
Meni možeš da radiš što god hoæeš Ali nemoj biti okrutna prema mojoj djeci, Ili æemo otiæi veèeras,
Rasguei o desenho dela, algo que ela pode dar de exemplo de como sou cruel com ela, e o amor dela por você.
Pocepam njenu sliku, što ona kasnije može da predstavi kao primer moje grubosti prema njoj, i njene ljubavi prema tebi.
Eu não sabia que ela era capaz de sorrir que não fosse para ser cruel com os outros.
Nisam znao da je u stanju da se smeje... a da to nije zbog okrutnosti prema drugima.
Sendo bom com os outros e cruel com os próprios filhos.
Ljubazan si prema svima, a okrutan prema svojim najmilijim. Tata, teško je trèati u ovakvoj odeæi.
Ele é especialmente cruel com Ofélia, o interesse amoroso condenado dele, que é levada à loucura pelo comportamento imprevisível do príncipe.
Naročito je okrutan prema Ofeliji, njegovoj ukletoj simpatiji koja ludi zbog prinčevog nestalnog ponašanja.
1.3642029762268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisi trebao biti tako okrutan prema nekome tko je sam. 